Por la presente, le informamos que al suscribir el formulario consiente, expresa, precisa e inequívocamente, de acuerdo a la Ley Orgánica de Datos de Carácter Personal, 15/1999 de 13 de diciembre, a que sus datos personales sean incorporados a un fichero automatizado propiedad de HOTELERA NUEVA CANARIA, S. A., con la finalidad de dar curso a su solicitud de empleo, y en su caso, incorporarle en futuros procesos de selección. De igual modo, para su posterior utilización de acuerdo a las finalidades relacionadas con las funciones propias empresariales, promocionales y comerciales de la entidades asociadas a la mencionada empresa. Asimismo, se le informa que puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición, dirigiéndose ante el Responsable de Seguridad, en la dirección siguiente: Hotel Santa Catalina – C / León y Castillo, 227 - C.P.: 35005 - Las Palmas de Gran Canaria.

We would hereby like to inform you that by consenting to completing this form, accurately and without errors, as in agreement with the Constitutional Law 15/1999 of 13th December on the Protection of Personal Data, that your personal data will be included in an automated file property of HOTELERA NUEVA CANARIA, S.A., and will be subsequently used in objectives solely related to the own business, promotional and commercial functions of the mentioned concern. Likewise, please be informed that it is possible to exercise your rights of access, rectification, erasure and objection by addressing the Head of Security at the following address: Hotel Santa Catalina – C/ León y Castillo, 227 - C.P.: 35005 - Las Palmas de Gran Canaria.